qualify (EN)

فعل، اسم

فعل “qualify”

1. استيفاء المتطلبات أو الشروط اللازمة ليكون مؤهلاً لشيء ما.
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   After years of studying, she finally qualified as doctor.
2. جعل شخص ما مناسبًا أو معتمدًا لوظيفة أو نشاط.
   The course qualifies students to teach English abroad.
3. يتأهل
   The marathon runner qualified for the Olympics by finishing in the top three.
4. يُعتبر (كـ)
   Does this jacket qualify as formal wear?
5. تعديل أو تقييد (بيان)؛ لجعله أقل إطلاقًا.
   He qualified his remarks by saying that results may vary.
6. (عن كلمة) لوصف أو تحديد (كلمة أخرى)
   In “a large meal”, “large” is an adjective qualifying “meal”.

اسم “qualify”

1. تأهيل (في سياق ألعاب الخفة)
   He achieved his first qualify with seven clubs during practice.