qualify (EN)

sögn, Nafnorð

sögn “qualify”

1. uppfylla nauðsynleg skilyrði eða kröfur til að vera gjaldgengur fyrir eitthvað
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   After years of studying, she finally qualified as doctor.
2. að gera einhvern hæfan eða löggiltan fyrir starf eða starfsemi
   The course qualifies students to teach English abroad.
3. komast áfram
   The marathon runner qualified for the Olympics by finishing in the top three.
4. teljast
   Does this jacket qualify as formal wear?
5. að breyta eða takmarka (yfirlýsingu); að gera hana minna algera
   He qualified his remarks by saying that results may vary.
6. (um orð) að lýsa eða tilgreina (annað orð)
   In “a large meal”, “large” is an adjective qualifying “meal”.

Nafnorð “qualify”

1. fullnæging (í jafnvægi)
   He achieved his first qualify with seven clubs during practice.