qualify (EN)

ზმნა, ნაწილადი

ზმნა “qualify”

1. შესაბამისი მოთხოვნების ან პირობების დაკმაყოფილება, რათა გახდეს რაიმესთვის უფლებამოსილი.
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   After years of studying, she finally qualified as doctor.
2. ვინმეს შესაფერისი ან სერტიფიცირებული გახადოს სამუშაოს ან საქმიანობისთვის.
   The course qualifies students to teach English abroad.
3. კვალიფიცირება
   The marathon runner qualified for the Olympics by finishing in the top three.
4. კვალიფიცირება (როგორც)
   Does this jacket qualify as formal wear?
5. განცხადების შეცვლა ან შეზღუდვა; მისი ნაკლებად აბსოლუტური გახდომა
   He qualified his remarks by saying that results may vary.
6. (სიტყვის) აღწერა ან განსაზღვრა (სხვა სიტყვის)
   In “a large meal”, “large” is an adjective qualifying “meal”.

ნაწილადი “qualify”

1. კვალიფიკაცია (ჟონგლიორობაში)
   He achieved his first qualify with seven clubs during practice.