shoulder (EN)

اسم، فعل

اسم “shoulder”

1. کندھا
   سائن اپ کریں تاکہ آپ مثال کے جملوں کے تراجم اور ہر لفظ کی یک زبانی تعریفات دیکھ سکیں۔

   She rested her head on his shoulder while they watched the movie.
2. شانے کا گوشت
   For dinner, we roasted a shoulder of lamb with garlic and rosemary.
3. قمیض کا کندھا
   The dress had beautiful embroidery on the shoulders.
4. سڑک کا کنارہ
   She pulled over onto the shoulder to make a phone call safely.
5. پہاڑ کا ابھرا ہوا حصہ
   The hikers rested on the shoulder of the mountain, enjoying the panoramic view below.
6. ساز کا کندھا (جہاں گردن چوڑی ہو کر مرکزی جسم سے ملتی ہے)
   The violinist carefully polished the shoulder of her instrument to keep it in perfect condition.
7. بوتل کا کندھا (جہاں گردن چوڑی ہو کر مرکزی جسم سے ملتی ہے)
   The label on the wine bottle was placed just below the shoulder.
8. گولی کے کارتوس کا وہ حصہ جہاں تنگ گردن چوڑی ہو کر بڑے جسم سے ملتی ہے۔
   The bullet jammed because there was dirt on the shoulder of the cartridge.

فعل “shoulder”

1. کندھے سے دھکا دینا
   He shouldered the heavy door open with a grunt.
2. طاقت سے راستہ بنانا (مقاصد کے حصول کے لیے)
   She shouldered her way to the top management by intimidating her colleagues.
3. کندھے پر اٹھانا
   He shouldered the heavy backpack and started his hike up the mountain.
4. ذمہ داری لینا
   She had to shoulder the burden of organizing the entire event by herself.
5. شطرنج میں بادشاہ سے راستہ روکنا
   In the endgame, he skillfully shouldered the opponent's king away from the pawn's promotion square.