branch (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “branch”

1. шоха
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The bird built its nest on a high branch.
2. филиал
   She deposited the money at the branch nearest her home.
3. қисми чизе, ки аз бахши асосӣ ҷудо мешавад
   The road splits into two branches after the bridge.
4. соҳа
   Psychology is a branch of science that explores the human mind.
5. шоха (дар насл)
   They belong to the Canadian branch of the family.
6. (дар компютер) версияи алоҳидаи лоиҳаи нармафзор дар назорати сарчашма
   The developers created a new branch to test the features.
7. ҷӯй
   They went fishing in the branch behind their farmhouse.

феъл “branch”

1. тақсим шудан
   The river branches into multiple streams in the valley.
2. шохаҳо додан (аз растанӣ ё дарахт)
   The old oak tree has begun to branch again in spring.
3. (дар компютер) ба қисми дигари барнома гузаштан дар асоси як шарт
   The program branches to a new function when the user clicks the button.