save (EN)
வினைச்சொல், பெயர்ச்சொல், முன்னிலைப் பொருள்

வினைச்சொல் “save”

save; he saves; past saved, part. saved; ger. saving
  1. காப்பாற்று
    The firefighter saved the cat from the burning building.
  2. தவிர்க்க உதவு (உதாரணமாக, உழைப்பை அல்லது விரும்பத்தகாத ஒன்றை)
    By doing the dishes for her, he saved his mother the trouble after a long day at work.
  3. மீட்டெடு (கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையில், நித்திய நரகத்திலிருந்து)
    Through faith, believers are saved from their sins.
  4. கோல் தடு (விளையாட்டில், கோல் அடிப்பதை தடுப்பது அல்லது பிடிப்பது)
    The goalkeeper saved the penalty kick, keeping the score tied.
  5. சேமிப்பு (எதிர்கால பயன்பாட்டிற்காக)
    I saved the leftover paint so we can touch up the walls later.
  6. சேமிப்பு (வீணாகாமல் காப்பது)
    You can save water by fixing leaky faucets.
  7. சேமிப்பு (கணினியில், கோப்பை டிஸ்க் அல்லது மற்ற சேமிப்பு ஊடகத்தில் எழுதுதல்)
    Remember to save your work frequently to avoid losing any changes.
  8. சேமிப்பு (பணம் அல்லது மதிப்புள்ள பொருட்களை)
    She saves a portion of her paycheck every month for emergencies.
  9. காத்திருப்பு (திருமணம் அல்லது உகந்த துணையை கண்டுபிடிக்கும் வரை காதல் அல்லது பாலியல் உறவுகளை தவிர்ப்பது)
    He's decided to save himself for someone who shares his values and dreams.

பெயர்ச்சொல் “save”

sg. save, pl. saves or uncountable
  1. தடுப்பு (விளையாட்டில், எதிரணியின் கோல் அடிப்பதை தடுப்பது)
    With seconds left on the clock, the goalkeeper's quick save kept the score tied.
  2. வெற்றி காப்பு (பேஸ்பாலில், மற்றொரு பிட்சரின் வெற்றியை காப்பாற்றும் ரிலீஃப் பிட்சர்)
    Garcia pitched two perfect innings to notch the save, securing the team's narrow lead.
  3. உதவி (ஒருவரை சிக்கலான நிலையிலிருந்து மீட்கும் செயல்)
    When he tripped on stage but turned it into a dance move, that was a nice save.
  4. சேமிப்பு (கணினியில், தரவுகளை சேமிப்பதன் செயல் அல்லது முடிவு)
    Remember to perform a save of your document every few minutes to avoid losing your work.

முன்னிலைப் பொருள் “save”

save
  1. தவிர (ஒரு விஷயத்தை தவிர மற்றவற்றை குறிப்பிடும் போது)
    Everyone went to the beach on Sunday, save Emily, who had to work.