reading (EN)

emër

emër “reading”

1. lexim
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   Her reading improved significantly after attending the summer literacy program.
2. matje (në kontekstin e një matësi ose gjilpëre)
   The thermometer's reading showed that the temperature had dropped to freezing overnight.
3. recitim
   The author's book reading at the local library attracted a large crowd.
4. interpretim
   Her reading of the poem differed from mine, emphasizing themes of hope rather than despair.
5. shqiptim (në kontekstin e gjuhëve si kinezishtja ose japonezja)
   The Japanese character "生" has multiple readings, including "sei" and "shō" when it's part of a compound word, and "ikiru" or "nama" when it stands alone.
6. materialet lexuese
   She packed her reading for the flight.
7. shqyrtim (në kontekstin e një procesi ligjor)
   The bill was approved during its second reading in the Senate.
8. pjesë e shkrimit të shpallur me zë të lartë
   The priest selected a meaningful reading from the Bible to share with the congregation during Sunday service.