reading (EN)

аталыш сөз

аталыш сөз “reading”

1. окуу
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   Her reading improved significantly after attending the summer literacy program.
2. өлчөм (метр же гейж сыяктуу нерселер көрсөткөн сан)
   The thermometer's reading showed that the temperature had dropped to freezing overnight.
3. окуу жыйыны (адамдар жазылган чыгармаларды бирөөнүн окуп беришин угушат)
   The author's book reading at the local library attracted a large crowd.
4. түшүнүк (бир нерсени кандайча түшүнүү же интерпретациялоо)
   Her reading of the poem differed from mine, emphasizing themes of hope rather than despair.
5. айтылышы (кытай же жапон тилдери сыяктуу, белгилүү бир тамга же сөздүн кандай айтылышы)
   The Japanese character "生" has multiple readings, including "sei" and "shō" when it's part of a compound word, and "ikiru" or "nama" when it stands alone.
6. окуу материалдары (китептер же макалалар сыяктуу, окуу үчүн максатталган материалдар)
   She packed her reading for the flight.
7. талкуулоо этабы (сунушталган мыйзам кабыл алынганга чейин каралып, талкууланган процесс баскычы)
   The bill was approved during its second reading in the Senate.
8. окулган ыйык текст (адатта диний, угуучуларга катуу үн менен окулган ыйык жазма)
   The priest selected a meaningful reading from the Bible to share with the congregation during Sunday service.