reading (EN)

substantiivi

substantiivi “reading”

1. lukeminen
   Rekisteröidy nähdäksesi esimerkkilauseiden käännökset ja jokaisen sanan yksikieliset määritelmät.

   Her reading improved significantly after attending the summer literacy program.
2. mittaus (mittarin tai mittalaitteen näyttämä arvo)
   The thermometer's reading showed that the temperature had dropped to freezing overnight.
3. lukutilaisuus
   The author's book reading at the local library attracted a large crowd.
4. tulkinta
   Her reading of the poem differed from mine, emphasizing themes of hope rather than despair.
5. ääntäminen (erityisesti kiinassa tai japanissa)
   The Japanese character "生" has multiple readings, including "sei" and "shō" when it's part of a compound word, and "ikiru" or "nama" when it stands alone.
6. lukemisto
   She packed her reading for the flight.
7. käsittelykerta (lakiehdotuksen läpikäynti ja keskustelu ennen hyväksymistä)
   The bill was approved during its second reading in the Senate.
8. raamatunluku (yleensä uskonnollinen teksti, joka luetaan ääneen yleisölle)
   The priest selected a meaningful reading from the Bible to share with the congregation during Sunday service.