reading (EN)

substantiv

substantiv “reading”

1. citire
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   Her reading improved significantly after attending the summer literacy program.
2. indicație (a unui aparat)
   The thermometer's reading showed that the temperature had dropped to freezing overnight.
3. lectură publică
   The author's book reading at the local library attracted a large crowd.
4. interpretare
   Her reading of the poem differed from mine, emphasizing themes of hope rather than despair.
5. pronunție (în contextul limbilor precum chineză sau japoneză)
   The Japanese character "生" has multiple readings, including "sei" and "shō" when it's part of a compound word, and "ikiru" or "nama" when it stands alone.
6. materiale de lectură
   She packed her reading for the flight.
7. lectură (în procesul legislativ)
   The bill was approved during its second reading in the Senate.
8. pasaj (citit cu voce tare)
   The priest selected a meaningful reading from the Bible to share with the congregation during Sunday service.