reading (EN)

Հակառակորդ

Հակառակորդ “reading”

1. ընթերցում
   Գրանցվեք՝ տեսնելու օրինակ նախադասությունների թարգմանությունները և յուրաքանչյուր բառի միալեզու սահմանումները:

   Her reading improved significantly after attending the summer literacy program.
2. չափում (մետրի կամ չափիչի ցուցադրած)
   The thermometer's reading showed that the temperature had dropped to freezing overnight.
3. ընթերցաշրջան (ժողով, որտեղ մարդիկ լսում են գրվածքների բարձրաձայն ընթերցումը)
   The author's book reading at the local library attracted a large crowd.
4. ընկալում (ինչ-որ բանի հասկանալու կամ ինտերպրետացիայի ձև)
   Her reading of the poem differed from mine, emphasizing themes of hope rather than despair.
5. արտասանում (լեզվաբառի կամ տառի, հատկապես չինարենում կամ ճապոներենում)
   The Japanese character "生" has multiple readings, including "sei" and "shō" when it's part of a compound word, and "ikiru" or "nama" when it stands alone.
6. ընթերցանյութ (գրքեր կամ հոդվածներ, որոնք նախատեսված են ընթերցման համար)
   She packed her reading for the flight.
7. կարդացում (օրենքի առաջարկի վերանայումը և քննարկումը նախքան հաստատմանը)
   The bill was approved during its second reading in the Senate.
8. կարդացում (սրբագրքային կամ կրոնական հատվածի բարձրաձայն ընթերցումը լսարանի առջև)
   The priest selected a meaningful reading from the Bible to share with the congregation during Sunday service.