dance (EN)

podstatné meno, sloveso

podstatné meno “dance”

1. tanec
   Zaregistrujte sa, aby ste videli preklady príkladových viet a jednojazyčné definície každého slova.

   Every Saturday night, they would clear the living room to dance the salsa together.
2. tanečná zábava (alebo ples, ak ide o formálnejšie podujatie)
   The high school prom is a dance that many students look forward to all year.
3. tanečná hudba
   When the DJ played my favorite dance track, I couldn't help but groove to the beat.
4. tanec (metaforická interakcia medzi súpermi)
   The negotiations between the two companies were like a delicate dance of offers and counteroffers.

sloveso “dance”

1. tancovať
   She danced gracefully across the stage, captivating the audience.
2. poskakovať (ak sa jedná o rýchly, živý alebo hravý pohyb)
   The leaves danced in the wind, creating a peaceful rustling sound.
3. rozveseliť (ak sa jedná o spôsobenie rýchleho, živého alebo hravého pohybu niečoho alebo niekoho)
   The puppeteer danced the marionettes across the stage with expert control.
4. jemný spôsob odkazovania na sexuálnu aktivitu (eufemizmus často používaný v popových piesňach)
   The couple had been flirting all evening, and it was clear they wanted to dance with each other.