dance (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “dance”

1. deja
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   Every Saturday night, they would clear the living room to dance the salsa together.
2. deju vakars
   The high school prom is a dance that many students look forward to all year.
3. deju mūzika
   When the DJ played my favorite dance track, I couldn't help but groove to the beat.
4. deja (metaforiska mijiedarbība starp konkurentiem)
   The negotiations between the two companies were like a delicate dance of offers and counteroffers.

darbības vārds “dance”

1. dejot
   She danced gracefully across the stage, captivating the audience.
2. lēkāt (ja attiecas uz cilvēkiem); rotaļāties (ja attiecas uz dzīvniekiem vai nekonkrēti)
   The leaves danced in the wind, creating a peaceful rustling sound.
3. likt kustēties (norādot, ka kāds vai kaut kas tiek likts kustēties dejojoši vai rotaļīgi)
   The puppeteer danced the marionettes across the stage with expert control.
4. smalks veids, kā norādīt uz seksuālās aktivitātes veikšanu (eifēmisms, ko bieži izmanto popdziesmās)
   The couple had been flirting all evening, and it was clear they wanted to dance with each other.