dance (EN)

daiktavardis, veiksmažodis

daiktavardis “dance”

1. šokis
   Užsiregistruokite, kad matytumėte pavyzdinių sakinių vertimus ir vienakalbius kiekvieno žodžio apibrėžimus.

   Every Saturday night, they would clear the living room to dance the salsa together.
2. šokiai (renginys)
   The high school prom is a dance that many students look forward to all year.
3. dance muzika (elektroninė muzika)
   When the DJ played my favorite dance track, I couldn't help but groove to the beat.
4. šokis (metaforinis sąveikos tarp varžovų pavidalas)
   The negotiations between the two companies were like a delicate dance of offers and counteroffers.

veiksmažodis “dance”

1. šokti
   She danced gracefully across the stage, captivating the audience.
2. šokinėti (greitai ir žaismingai)
   The leaves danced in the wind, creating a peaceful rustling sound.
3. versti šokinėti (kažką ar kažką versti judėti greitai ir žaismingai)
   The puppeteer danced the marionettes across the stage with expert control.
4. subtilus būdas užsiminti apie seksualinį aktą (dažnai pop dainose naudojamas eufemizmas)
   The couple had been flirting all evening, and it was clear they wanted to dance with each other.