it (EN)

pronome, substantivo

pronome “it”

1. Ele ou ela (usado conforme o gênero do substantivo a que se refere; "it" não possui um equivalente exato em português, pois objetos e animais geralmente são referidos pelo artigo "o" ou "a", dependendo do gênero da palavra).
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   Where's the cat? Have you seen it?
2. ele/ela (quando o gênero da criança é desconhecido ou irrelevante)
   Look at the child laughing; it's so happy!
3. a pessoa ao telefone
   "Hello, who is it?" "It's Sarah, can I speak to Mike?"
4. pronome indefinido
   It's raining outside, so we'll have to cancel the picnic.
5. isso
   He's 75 and still playing gigs; he's definitely still got it.
6. isso (em um contexto informal e com entendimento implícito)
   The movie implied that they were about to do it but didn't show anything explicit.
7. tudo
   I've unpacked everything; that's it.

substantivo “it”

1. pegador (no jogo de pega-pega)
   You can't catch me because I'm not it!
2. pega-pega
   The kids are outside playing it; they seem to be having a lot of fun.