it (EN)

pronume, substantiv

pronume “it”

1. El/Ea (folosit pentru obiecte sau animale când genul este cunoscut; în caz contrar, se folosește adesea "acesta/aceasta" sau "asta" pentru a înlocui "it")
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   Where's the cat? Have you seen it?
2. acesta/aceasta (pentru bebeluși sau copii când genul nu este cunoscut sau important)
   Look at the child laughing; it's so happy!
3. Persoana de la telefon.
   "Hello, who is it?" "It's Sarah, can I speak to Mike?"
4. pronume nehotărât
   It's raining outside, so we'll have to cancel the picnic.
5. aceea
   He's 75 and still playing gigs; he's definitely still got it.
6. actul sexual (în contextul activității sexuale)
   The movie implied that they were about to do it but didn't show anything explicit.
7. tot
   I've unpacked everything; that's it.

substantiv “it”

1. "vânătorul" (jucătorul care încearcă să prindă ceilalți în jocul de-a v-ați ascunselea)
   You can't catch me because I'm not it!
2. "leapșa" (termenul britanic pentru jocul de-a v-ați ascunselea)
   The kids are outside playing it; they seem to be having a lot of fun.