embargo (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “embargo”

1. Embargo (valdības rīkojums, kas ierobežo tirdzniecību ar konkrētu valsti vai noteiktu preču apmaiņu)
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   The international community placed an embargo on the nation's oil exports to pressure its government.
2. Embargo (pagaidu ierobežojums noteiktas informācijas publicēšanai)
   The scientists agreed to an embargo on the research findings until the official conference.
3. embargo (vēsturiski, valdības rīkojums, kas aizliedz kuģiem atstāt ostu)
   During the war, the port city was under embargo to prevent supplies from reaching the enemy.

darbības vārds “embargo”

1. noteikt embargo kaut kam, piemēram, tirdzniecībai vai precēm
   In response to the crisis, several countries decided to embargo the export of critical materials.
2. uzlikt pagaidu ierobežojumu informācijas izplatīšanai
   The committee embargoed the report until after the official review was completed.