embargo (EN)

നാമം, ക്രിയ

നാമം “embargo”

1. വ്യാപാരനിരോധനം (ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യവുമായി വ്യാപാരം നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ പ്രത്യേക വസ്തുക്കളുടെ കൈമാറ്റം നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ ആയ ഒരു സർക്കാർ ഉത്തരവ്)
   സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളും ഓരോ വാക്കിന്റെയും ഏകഭാഷാ നിർവചനങ്ങളും കാണാൻ.

   The international community placed an embargo on the nation's oil exports to pressure its government.
2. നിരോധനം (ചില വിവരങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ താൽക്കാലിക നിയന്ത്രണം)
   The scientists agreed to an embargo on the research findings until the official conference.
3. നിരോധനം (ചരിത്രപരമായ, കപ്പലുകൾ തുറമുഖം വിട്ടുപോകുന്നത് തടയുന്ന സർക്കാർ ഉത്തരവ്)
   During the war, the port city was under embargo to prevent supplies from reaching the enemy.

ക്രിയ “embargo”

1. വ്യാപാരം അല്ലെങ്കിൽ സാധനങ്ങൾ പോലുള്ളവയ്ക്ക് വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തുക.
   In response to the crisis, several countries decided to embargo the export of critical materials.
2. വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവിടുന്നതിൽ താൽക്കാലിക നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തുക.
   The committee embargoed the report until after the official review was completed.