embargo (EN)

שם עצם, פועל

שם עצם “embargo”

1. אמברגו (צו ממשלתי המגביל סחר עם מדינה מסוימת או חילופי סחורות מסוימות)
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The international community placed an embargo on the nation's oil exports to pressure its government.
2. אמברגו (הגבלה זמנית על פרסום מידע מסוים)
   The scientists agreed to an embargo on the research findings until the official conference.
3. אמברגו (היסטורי, צו של ממשלה האוסר על אוניות לעזוב את הנמל)
   During the war, the port city was under embargo to prevent supplies from reaching the enemy.

פועל “embargo”

1. להטיל חרם על משהו, כגון מסחר או סחורות
   In response to the crisis, several countries decided to embargo the export of critical materials.
2. להטיל הגבלה זמנית על פרסום מידע
   The committee embargoed the report until after the official review was completed.