beacon (EN)
nom

nom “beacon”

sg. beacon, pl. beacons
  1. fanal
    As the enemy troops advanced, the villagers lit a beacon on the hilltop to warn the neighboring towns.
  2. balisa
    The lighthouse served as a beacon, guiding ships safely around the treacherous rocks.
  3. símbol d'esperança o advertència (per aclarir l'ús figurat)
    In the midst of the crisis, the charity's relief efforts were a beacon of hope to those in need.
  4. balisa electrònica (per aclarir l'ús en dispositius mòbils)
    The museum installed beacons throughout the exhibits, which sent information to visitors' smartphones about the artwork.
  5. píxel espia (també conegut com a "web beacon", però en català s'utilitza "píxel espia" per referir-se a aquesta tecnologia)
    The company's website used a beacon to track user behavior and gather analytics for targeted advertising.