appear (EN)

феъл

феъл “appear”

1. намоён шудан
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   As the fog lifted, the outline of a grand castle appeared on the horizon.
2. ба назар расидан
   Despite the clear skies in the morning, it appears that it will rain later in the day.
3. нашр шудан (дар расонаҳо ё барои ҷамъият)
   The interview with the famous actress appeared on the news channel last night.
4. зикр шудан (дар матн)
   His name appears on the last page of the book.
5. нақш бозидан (дар филм, барномаи телевизионӣ ва ғайра)
   She appeared as a guest star on the latest episode of the hit TV series.
6. омадан (ба ҷои муайян, хусусан ҷое ки дигарон интизори шумо ҳастанд)
   We waited until midnight, but the guest of honor never appeared.
7. ҳозир шудан (пеш аз мақом ё додгоҳ ба таври расмӣ)
   The defendant appeared before the judge to respond to the allegations of fraud.