appear (EN)

verbo

verbo “appear”

1. aperi
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   As the fog lifted, the outline of a grand castle appeared on the horizon.
2. ŝajni
   Despite the clear skies in the morning, it appears that it will rain later in the day.
3. eldoniĝi (en la kunteksto de publika disponigo)
   The interview with the famous actress appeared on the news channel last night.
4. aperi (en teksto)
   His name appears on the last page of the book.
5. roli (en filmo, televida programo ktp.)
   She appeared as a guest star on the latest episode of the hit TV series.
6. alveni (specife kiam oni atendas vin)
   We waited until midnight, but the guest of honor never appeared.
7. prezenti sin (antaŭ aŭtoritato aŭ juĝejo)
   The defendant appeared before the judge to respond to the allegations of fraud.