heat (EN)

samostalnik, glagol

samostalnik “heat”

1. vročina
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   The heat of the desert sun was unbearable.
2. toplota
   Heat is transferred from the fire to the pot.
3. ogrevanje
   The house was cold because the heat wasn't working.
4. obdobje vročega vremena
   They stayed indoors during the summer heat.
5. strast
   In the heat of the moment, she said something she regretted.
6. pikantnost
   The chili peppers added a lot of heat to the dish.
7. predtekmovanje
   He won his heat and advanced to the finals.
8. (pri živalih) čas, ko je samica pripravljena na parjenje; estrus
   The cat is in heat and keeps meowing loudly.
9. (slang) pritisk ali pozornost oblasti
   They left town to avoid the heat from the police.
10. (slang, ZDA) pištola ali orožje
    The detective suspected he was carrying heat.

glagol “heat”

1. segreti
   She heated the soup on the stove.
2. segrevati se
   The oven is heating up now.
3. vzburiti (spolno)
   The romantic movie heated them up.