catch (EN)

क्रिया, संज्ञा

क्रिया “catch”

1. पक्राउ गर्नु
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   The cat finally caught the mouse after chasing it around the house all morning.
2. हावामा उडिरहेको वस्तु समात्नु
   During the game, she caught the frisbee effortlessly.
3. समाउनु वा उल्झाउनु
   Her hair caught on the branch as she ran through the forest.
4. समयमा पुग्नु
   Hurry up, or you won't catch the boss.
5. बुझ्नु
   She finally caught the meaning of the joke and burst out laughing.
6. अप्रत्याशित रूपमा केही गरिरहेको फेला पार्नु
   She caught her son sneaking cookies from the jar late at night.
7. यातायातको साधन प्रयोग गर्नु
   We we'll catch the train to the city, and then we'll change to the bus number 37.
8. सास फेर्न वा सुत्न लागि क्षण लिनु
   After running up the stairs, she paused at the top to catch her breath.
9. आगो लाग्नु (फैलिनु)
   The sparks flew from the campfire and caught the dry grass nearby, starting a small blaze.
10. रोग संक्रमण हुनु
    I caught a cold from my roommate and had to miss school for two days.
11. कसैको ध्यान वा चासो तान्नु
    The colorful poster caught my attention as I walked by.
12. त्रुटि वा अप्रत्याशित घटना सम्हाल्नु
    The software is designed to catch errors and alert the user immediately.

संज्ञा “catch”

1. पक्राउ गर्ने क्रिया
   The cat's successful catch of the mouse showcased its hunting skills.
2. पक्राउ परेको वस्तु
   The cat proudly presented its catch, a small mouse, to its owner.
3. हावामा उडिरहेको वस्तु समात्ने क्रिया
   During the game, her quick catch saved the team from losing a point.
4. नोटिस गर्ने, बुझ्ने वा सुन्ने क्रिया
   Nice catch on the typo; it completely slipped my attention.
5. बल फाल्ने र समात्ने खेल
   After dinner, they went outside to enjoy a game of catch in the backyard.
6. कुनै कुरा खुल्न नदिने यन्त्र
   The suitcase wouldn't stay closed until he fixed the broken catch.
7. कुनै स्थितिमा लुकेको समस्या वा असुविधा
   The offer seemed too good to be true, so I had to ask, "Is there a catch?"
8. अचानक मांसपेशी दुखाइ
   While reaching for the top shelf, she felt a sharp catch in her neck.