catch (EN)
ക്രിയ, നാമം

ക്രിയ “catch”

catch; he catches; past caught, part. caught; ger. catching
  1. പിടിക്കുക
    The cat finally caught the mouse after chasing it around the house all morning.
  2. കൈക്കൊള്ളുക
    During the game, she caught the frisbee effortlessly.
  3. കുരുക്കിലാക്കുക
    Her hair caught on the branch as she ran through the forest.
  4. സമയത്തിനു മുന്നിൽ എത്തുക
    Hurry up, or you won't catch the boss.
  5. മനസ്സിലാക്കുക
    She finally caught the meaning of the joke and burst out laughing.
  6. അപ്രതീക്ഷിതമായി ചെയ്യുന്നത് കണ്ടെത്തുക (പലപ്പോഴും തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ)
    She caught her son sneaking cookies from the jar late at night.
  7. ഗതാഗത സാധനം ഉപയോഗിക്കുക
    We we'll catch the train to the city, and then we'll change to the bus number 37.
  8. ആവശ്യമായ കാര്യം (പോലെ ശ്വാസം അല്ലെങ്കിൽ ഉറക്കം) പുനഃപ്രാപിക്കാൻ ഒരു നിമിഷം എടുക്കുക
    After running up the stairs, she paused at the top to catch her breath.
  9. പടർന്നുപിടിക്കുക
    The sparks flew from the campfire and caught the dry grass nearby, starting a small blaze.
  10. രോഗം ബാധിക്കുക
    I caught a cold from my roommate and had to miss school for two days.
  11. ശ്രദ്ധ അല്ലെങ്കിൽ താൽപ്പര്യം ആകർഷിക്കുക
    The colorful poster caught my attention as I walked by.
  12. പിഴവ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത സംഭവം കൈകാര്യം ചെയ്യുക (കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങിൽ)
    The software is designed to catch errors and alert the user immediately.

നാമം “catch”

sg. catch, pl. catches or uncountable
  1. പിടിക്കലിന്റെ പ്രവൃത്തി
    The cat's successful catch of the mouse showcased its hunting skills.
  2. പിടിച്ചുകൊണ്ടത്
    The cat proudly presented its catch, a small mouse, to its owner.
  3. ചലനത്തിലുള്ള ഒരു വസ്തു, ഉദാഹരണത്തിന് പന്ത്, പിടിക്കുന്നതിന്റെ പ്രവൃത്തി
    During the game, her quick catch saved the team from losing a point.
  4. ശ്രദ്ധിക്കൽ, മനസ്സിലാക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കൽ എന്നിവയുടെ പ്രവൃത്തി
    Nice catch on the typo; it completely slipped my attention.
  5. പന്ത് എറിയുകയും പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കളി
    After dinner, they went outside to enjoy a game of catch in the backyard.
  6. തുറക്കുന്നത് തടയുന്ന യന്ത്രവിധാനം
    The suitcase wouldn't stay closed until he fixed the broken catch.
  7. ഒരു സന്ദർഭത്തിൽ മറച്ചുവെച്ച പ്രശ്നം അല്ലെങ്കിൽ ദോഷം
    The offer seemed too good to be true, so I had to ask, "Is there a catch?"
  8. കുറ്റി; പെട്ടെന്നുള്ള മസിൽ വേദന
    While reaching for the top shelf, she felt a sharp catch in her neck.