in (EN)

နာမ်စားပြောင်း၊ ကြိယာဝေါဟာ၊ နာမဝိသေသ၊ နာမ်၊ အတိုကောက်

နာမ်စားပြောင်း “in”

1. အတွင်းမှာ
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   The cookies are in the jar.
2. towards the inside of
   She slipped her hand in her pocket, feeling for her keys.
3. ဝတ်ဆင်ထားသည်
   He arrived in a suit and tie for the interview.
4. အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်
   She was in the choir during her high school years.
5. ကာလအတွင်းမှာ
   The flowers bloom in spring.
6. ကာလအတွင်းမှာ (ပြီးစီးရမည်)
   I need to finish the assignment in two days.
7. ကာလအဆုံးမှာ
   The train will arrive in an hour.
8. အချက်အလက်ပါသည်
   Words in -ing often denote an ongoing action.
9. စီစဉ်ထားသည်
   The books are arranged in alphabetical order on the shelf.
10. အခြေအနေဖြစ်သည်
    She left the room in tears.
11. ပါဝင်သည် (သဘာဝအရ)
    There is a lot of courage in that young soldier.
12. အပေါ်
    We've seen a significant improvement in your grades.
13. ပုံစံအနေဖြင့်
    I was paid in euros for my work abroad.
14. ဘာသာစကားဖြင့် (သို့) စာစီစာကုံးဖြင့်
    The instructions were written in Spanish.

ကြိယာဝေါဟာ “in”

1. အတွင်းသို့
   When I knocked, she called out for me to come in.
2. နီးလာသည်
   The geese are flying in for the winter.
3. ကာလအကြာမှာ
   The plot started to thicken about an hour in.
4. အတူတကွလုပ်ဆောင်မှု
   The community organized a sit-in at the park.

နာမဝိသေသ “in”

1. ရှိသည် (အိမ်မှာ သို့ ရုံးမှာ)
   I knocked on the door to see if anyone was in.
2. ကစားကွင်းအတွင်းမှာ
   The referee declared the ball in after it landed on the line.
3. ထည့်သွင်းထားသည်
   Make sure the USB is in properly before you start the computer.
4. လက်ခံရရှိထားသည်
   All the applications are in, so we can start the selection process.
5. ခေတ်စားနေသည်
   Wearing vintage clothes is really in right now.
6. ကစားနေသည် (ဘက်တင်ကစားနေသည်)
   The opening batsman is in and playing confidently.
7. ဆက်ဆံရေးရှိသည်
   She's in with the management, so she gets to hear news first.
8. သုံးစွဲထားသည် (ငွေပမာဏအနေဖြင့်)
   I'm already $100 in at the poker table.

နာမ် “in”

1. အခွ
   Having a relative there gave him an in for the job.
2. individuals currently holding positions or roles
   The ins are currently leading the polls.
3. the period during which a player is batting in a game
   The batter is in and facing the next pitch.

အတိုကောက် “in”

1. a unit of measurement equal to one-twelfth of a foot
   The board was cut to 10 in pieces.