borrow (EN)

ကြိယာ၊ နာမ်

ကြိယာ “borrow”

1. ချေးယူသည်
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   She asked to borrow a book from the library.
2. ချေးငှားသည် (ငွေ)
   They planned to borrow from the bank to buy a new car.
3. အခြားသူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်တစ်ခုမှ အတွေးအခေါ် သို့မဟုတ် နည်းလမ်းတစ်ခုကို လက်ခံယူသည်။
   The artist borrowed styles from different cultures to create her unique paintings.
4. တစ်စုံတစ်ဦးကို အချိန်သို့မဟုတ် အကူအညီတိုတောင်းတောင်း တောင်းဆိုသည်။
   Could I borrow you for a second to help me carry these boxes?
5. ငှားယူသည် (ဘာသာဗေဒအရ, အခြားဘာသာစကားမှ စကားလုံးတစ်လုံးကို ယူဆောင်သည်)
   Many English words are borrowed from Latin and Greek.
6. ချေး (သင်္ချာတွင်, နိမ့်သောနေရာတန်ဖိုးရှိဂဏန်းတစ်လုံးကို တစ်ခုထပ်၍ နောက်ဂဏန်းကို ဆယ်ထပ်၍ နုတ်ခြင်း)
   When subtracting 9 from 23, you need to borrow from the tens place.

နာမ် “borrow”

1. အရစ်ကျပ် (ဂေါက်သီးအားကစား, မြက်ခင်းပေါ်ရှိစောင်းလျှောမှုအတိုင်းအတာသည် ဘောလုံး၏လမ်းကြောင်းကို သက်ရောက်စေသည်)
   The player carefully studied the borrow before making his putt.
2. ချေး (ဆောက်လုပ်ရေးတွင်, တစ်နေရာမှ တူးယူထားသော ပစ္စည်းကို အခြားနေရာတွင် ဖြည့်စွက်ရန် အသုံးပြုခြင်း)
   The construction crew used borrow from the nearby hill to build up the roadway.