title (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “title”

1. аталыш (китептин, фильмдин, ырдын же башка көркөм чыгарманын аты)
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   I can't remember the title of the movie we watched last night.
2. титул (адамдын статусун, кесибин же расмий кызмат ордун көрсөтүүчү, ысымынан мурун же кийин колдонулуучу сөз)
   She earned the title of "Doctor" after completing medical school.
3. укук
   After paying off his mortgage, he finally received the title to his house.
4. наам
   The team celebrated after winning the national title for the first time.
5. китеп же басылма
   The library has over 100,000 titles available for students to borrow.
6. титр
   The movie's opening titles featured stunning animations.
7. укуктук кодекстин же документтин бөлүмү же бөлүгү
   The new regulations are listed under Title IX of the education code.

этиш “title”

1. ат коюу
   The author titled her new novel "A New Beginning" to reflect its hopeful message.