title (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “title”

1. titill (nafn á bók, kvikmynd, lagi eða öðru listaverki)
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   I can't remember the title of the movie we watched last night.
2. titill (orð sem sýnir stöðu, starfsgrein eða opinbera stöðu einstaklings, notað fyrir framan eða eftir nafn þeirra)
   She earned the title of "Doctor" after completing medical school.
3. eignaréttur
   After paying off his mortgage, he finally received the title to his house.
4. titill (íþróttakeppni)
   The team celebrated after winning the national title for the first time.
5. bók eða útgáfa
   The library has over 100,000 titles available for students to borrow.
6. titill (í kvikmynd eða myndbandi)
   The movie's opening titles featured stunning animations.
7. kafli eða hluti af lagasafni eða skjali
   The new regulations are listed under Title IX of the education code.

sögn “title”

1. nefna
   The author titled her new novel "A New Beginning" to reflect its hopeful message.