only (EN)

ინარჩუნები, დამატებითი ნაწილი, კონიუნქცია

ინარჩუნები “only”

1. ერთადერთი
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   She was the only person in the theater.
2. უძმესა (ან უდასა, თუ სქესი არ არის მნიშვნელოვანი)
   After three daughters, they finally had an only son.

დამატებითი ნაწილი “only”

1. მხოლოდ
   It's mine, and mine only.
2. მხიარულებით
   The puppy only chewed on his toy, not the furniture.
3. ახლახან (ან მხოლოდ ახლახან)
   I only started reading the book yesterday.
4. მაგრამ (კონტექსტში, როცა შედეგი უარყოფს მოლოდინს)
   He studied all night for the exam, only to oversleep and miss it.

კონიუნქცია “only”

1. გარდა (როდესაც გვინდა გამოვყოთ გამონაკლისი ან პირობა)
   I'd love to join you for dinner, only I already have plans.