only (EN)

melléknév, határozószó, kötőszó

melléknév “only”

1. egyetlen
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   She was the only person in the theater.
2. egyke (ha nincs testvére), egyedüli (ha nincs azonos nemű testvére)
   After three daughters, they finally had an only son.

határozószó “only”

1. kizárólag
   It's mine, and mine only.
2. csupán
   The puppy only chewed on his toy, not the furniture.
3. mindössze (időbeli közelséget kifejezve, pl. "mindössze egy órája")
   I only started reading the book yesterday.
4. pedig (ellentét kifejezésére használva, pl. "Azt hittem sikerül, pedig csak...")
   He studied all night for the exam, only to oversleep and miss it.

kötőszó “only”

1. kivéve (feltétel vagy kivétel bevezetésére)
   I'd love to join you for dinner, only I already have plans.