·

sheet (EN)
sostantivo, verbo

sostantivo “sheet”

sing. sheet, pl. sheets o non num.
  1. foglio
    Please hand out these sheets of paper to the class.
  2. lenzuolo
    She washed the sheets and hung them out to dry.
  3. lastra
    The mechanic used a sheet of metal to repair the car.
  4. strato
    The lake was covered with a thin sheet of ice.
  5. cortina
    The rain was coming down in sheets, soaking everyone outside.
  6. scotta (nautico, una corda usata per controllare l'angolo di una vela rispetto al vento)
    He pulled on the sheet to adjust the sail.
  7. pista
    The teams stepped onto the curling sheet for their match.
  8. distesa
    Scientists studied the ice sheet covering Greenland.

verbo “sheet”

infinito sheet; lui sheets; pass. sheeted; p.p. sheeted; ger. sheeting
  1. cadere a dirotto
    The rain sheeted down, flooding the streets.
  2. coprire con un lenzuolo
    They sheeted the furniture before painting the walls.
  3. laminare
    The factory sheets metal into thin panels.
  4. (nautico) regolare una vela usando una scotta (corda)
    The crew sheeted the sails to navigate the wind.