verbe “help”
infinitif help; il helps; prét. helped; part. passé helped; gér. helping
- aider
Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.
He helped his grandfather cook breakfast.
- servir (dans le contexte de servir de la nourriture ou des boissons)
It is polite to help your guests to food before serving yourself.
- contribuer à
The white paint on the walls helps make the room look brighter.
- ne pas pouvoir s'empêcher de (suivi de l'infinitif du verbe correspondant à l'action qu'on ne peut éviter)
We couldn’t help noticing that you were late.
nom “help”
sg. help, pl. helps ou indén.
- l'aide
I need some help with my homework.
- un soutien
He was a great help to me when I was moving house.
- l'aide (dans un logiciel, préciser "menu d'aide" ou "fonction d'aide" si nécessaire)
I can't find anything in the help about rotating an image.
- les supports pédagogiques
I've printed out a list of math helps.
- le personnel (dans le contexte domestique, préciser "personnel de maison" ou "employés de maison")
The help is coming round this morning to clean.
interjection “help”
- au secours!
— Take that, you scoundrel.— Help! Robin, help!