help (EN)

udsagnsord, Navneord, udråbsord

udsagnsord “help”

1. at hjælpe
   Tilmeld dig for at se oversættelser af eksempelsætninger og ensprogede definitioner af hvert ord.

   He helped his grandfather cook breakfast.
2. at betjene (når det specifikt handler om at hjælpe med at få mad eller drikke)
   It is polite to help your guests to food before serving yourself.
3. at forbedre (i betydningen at bidrage positivt til noget)
   The white paint on the walls helps make the room look brighter.
4. at lade være (i betydningen at undgå noget, ofte brugt i negationer)
   We couldn’t help noticing that you were late.

Navneord “help”

1. hjælp
   I need some help with my homework.
2. en hjælpende hånd (når det refererer til en entitet, der hjælper med en opgave)
   He was a great help to me when I was moving house.
3. hjælpefunktion (i softwarekontekst)
   I can't find anything in the help about rotating an image.
4. undervisningsmaterialer (når det refererer til akademisk hjælpemateriale)
   I've printed out a list of math helps.
5. huspersonale (når det refererer til ansatte i hjemmet)
   The help is coming round this morning to clean.

udråbsord “help”

1. hjælp! (som udbrud for at anmode om øjeblikkelig assistance)
   — Take that, you scoundrel.— Help! Robin, help!