bar (EN)

ουσιαστικό, ρήμα, πρόθεση

ουσιαστικό “bar”

1. ράβδος
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   The gate was secured with a heavy iron bar.
2. μπάρα
   She handed me a bar of soap from the shelf.
3. γραμμή
   Each bar on the graph represents the number of books sold each month.
4. δοκός
   The athlete soared over the bar, setting a new record in the high jump.
5. λωρίδα
   The rainbow had bright bars of red, orange, and yellow.
6. μπαρ
   We decided to meet at the new bar downtown for some drinks after work.
7. πάγκος
   She leaned against the bar and chatted with the bartender.
8. μπαρ (ντουλάπι με ποτά)
   I reached into the bar to grab a bottle of whiskey.
9. ένα μέρος ή πάγκος όπου σερβίρονται συγκεκριμένοι τύποι ποτών ή φαγητών
   We decided to meet at the new salad bar for a healthy lunch.
10. εμπόδιο
    The heavy snowstorm was a bar to our travel plans, keeping us stuck at home.
11. μέτρο
    Each bar in the song contains four beats, making it easy to follow the rhythm.
12. μονάδα μέτρησης πίεσης, παρόμοια με την πίεση του αέρα στο επίπεδο της θάλασσας
    The tire pressure was measured at 2 bars, which is twice the atmospheric pressure at sea level.
13. κάθετος
    The symbols "|" is called a (vertical) bar.

ρήμα “bar”

1. εμποδίζω
   The way was barred by a locked gate.
2. απαγορεύω
   She was barred from entering the library for talking too loudly.
3. κλειδώνω μια πόρτα ή πύλη με ένα μπλοκ σκληρού υλικού
   She barred the gate to keep the animals inside.

πρόθεση “bar”

1. εκτός
   Everyone bar John was allowed into the secret meeting.