reach (EN)

fiil, at sözi

fiil “reach”

1. ýetmek
   Hasaba alyň, mysal sözlemleriň terjimelerini we her bir sözüň bir dilli düşündirişlerini görmek üçin.

   She had to reach across the table to grab the salt shaker.
2. ýetip bilme (ýetip bilýän ýagdaýy aňlatmak üçin)
   The top shelf is too high; even on my tiptoes, I cannot reach the books.
3. ýetdirmek (bir işi ýa-da sesi birine ýa-da bir zada ýetirmek manysynda)
   The charity's efforts reached into the remote villages, providing much-needed medical supplies.
4. barmak (bir ýere syýahat edip barmak manysynda)
   After a long journey, we reached Paris just before dawn.
5. aragatnaşyk gurmak
   Despite numerous calls and messages, I couldn't reach my friend to share the news.
6. duýgudaşlyk döretmek
   The teacher's heartfelt speech managed to reach the students, who then volunteered for the community project.
7. ýaşamak (belli bir ýaşa çenli ýaşamak manysynda)
   My grandmother proudly reached 100 years old last month.

at sözi “reach”

1. ýetimlik (el ýa-da zat bilen bir zada ýetip bilinýän iň uzak aralyk)
   The tool's reach wasn't long enough to retrieve the ball from under the couch.
2. täsir daşary (biriniň ýa-da bir zadyň güýç, täsir ýa-da netijelilik çägi)
   The company's marketing campaign expanded its reach to millions of new customers.
3. düzlük (derýanyň iki egilşik aralygyndaky düz bölegi)
   We enjoyed a leisurely boat ride along the quiet middle reaches of the river.
4. daşky bölekler (bir ýeriň merkezinden uzak bölekleri)
   The research team ventured into the outer reaches of the rainforest to study the rare species living there.
5. derejeler (bir gurama ýa-da ulgam içindäki ýokary ýa-da aşaky derejeler)
   She aspired to climb to the higher reaches of the corporate ladder within the next five years.