reach (EN)

ਕ੍ਰਿਆ, ਨਾਉਂ

ਕ੍ਰਿਆ “reach”

1. ਪਹੁੰਚਣਾ
   ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇਖ ਸਕੋ।

   She had to reach across the table to grab the salt shaker.
2. ਪਹੁੰਚ ਹੋਣਾ (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਜਾਂ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਬਾਹਾਂ ਜਾਂ ਸਰੀਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ)
   The top shelf is too high; even on my tiptoes, I cannot reach the books.
3. ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ (ਕਿਸੇ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ)
   The charity's efforts reached into the remote villages, providing much-needed medical supplies.
4. ਪੁੱਜਣਾ
   After a long journey, we reached Paris just before dawn.
5. ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ
   Despite numerous calls and messages, I couldn't reach my friend to share the news.
6. ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਨਾ (ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਮਝ ਜਾਂ ਹਮਦਰਦੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ)
   The teacher's heartfelt speech managed to reach the students, who then volunteered for the community project.
7. ਉਮਰ ਤੱਕ ਜੀਉਣਾ (ਕੋਈ ਖਾਸ ਉਮਰ)
   My grandmother proudly reached 100 years old last month.

ਨਾਉਂ “reach”

1. ਪਹੁੰਚ (ਬਾਹਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਦੂਰੀ)
   The tool's reach wasn't long enough to retrieve the ball from under the couch.
2. ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਦਾਇਰਾ (ਕਿਸੇ ਦੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਜਾਂ ਅਸਰਦਾਰੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ)
   The company's marketing campaign expanded its reach to millions of new customers.
3. ਦਰਿਆ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਹਿੱਸਾ (ਦੋ ਮੋੜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ)
   We enjoyed a leisurely boat ride along the quiet middle reaches of the river.
4. ਦੂਰ ਦਰਾਜ਼ ਦੇ ਇਲਾਕੇ (ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ)
   The research team ventured into the outer reaches of the rainforest to study the rare species living there.
5. ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਉੱਚੇ ਜਾਂ ਨਿੱਚੇ ਪੱਧਰ (ਕਿਸੇ ਸੰਗਠਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ)
   She aspired to climb to the higher reaches of the corporate ladder within the next five years.