balance (EN)

at sözi, fiil

at sözi “balance”

1. deňagramlyk
   Hasaba alyň, mysal sözlemleriň terjimelerini we her bir sözüň bir dilli düşündirişlerini görmek üçin.

   To maintain a healthy lifestyle, it's important to find a balance between work and relaxation.
2. ruhy durnuklylyk
   Despite the chaos around her, she maintained her balance and made decisions with a clear mind.
3. deňagramlylyk beriji (bir zadyň agramyny deňeşdirýän başga bir zat)
   To keep the seesaw level, a heavier child sat on one end as a balance for a lighter child on the other.
4. terez
   The jeweler placed the gold ring on one side of the balance and weights on the other to determine its mass.
5. ähli taraplary adalatly seljermek ukyby
   In a heated debate, it's important to maintain balance and consider both sides of the argument.
6. maliýe hasabaty (eýeçiligi we borçlary görkezýän)
   The accountant reviewed the balance sheet to ensure that the debits and credits matched perfectly.
7. hasapda galan mukdar (bütin debetler we kreditler hasaba alnandan soň)
   After reviewing my expenses, I realized my account balance was lower than I expected.

fiil “balance”

1. terezde agramlary deňeşdirmek
   She balanced the scale by adding a small weight to the lighter side.
2. bir zady dar binýatda durnukly saklamak we onuň gaçmagynyň öňüni almak
   She balanced a stack of books on her head as she walked across the room.
3. iki dürli zadyň ikisine-de deň derejede möhümçilik bermek
   He balanced studying for his exams with spending time with his friends.
4. iki dürli zady deňeşdirip, haýsysynyň has möhümdigini kesgitlemek
   When planning our vacation, we balanced the desire for adventure against the need for relaxation.
5. maliýe hasabynyň debetleri bilen kreditlerini deňleşdirmek
   After adding the recent expenses, she balanced her checkbook to ensure all transactions matched her bank records.