balance (EN)

noun, verb

noun “balance”

1. සමතුලිතතාව
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   To maintain a healthy lifestyle, it's important to find a balance between work and relaxation.
2. මානසික ස්ථිරතාව
   Despite the chaos around her, she maintained her balance and made decisions with a clear mind.
3. තුලනය (අනෙකුත් වස්තුවක් සම බරින් ස්ථිර කරන දෙය)
   To keep the seesaw level, a heavier child sat on one end as a balance for a lighter child on the other.
4. තුලාව
   The jeweler placed the gold ring on one side of the balance and weights on the other to determine its mass.
5. සම බුද්ධිය
   In a heated debate, it's important to maintain balance and consider both sides of the argument.
6. මුදල් ශේෂ විස්තරය
   The accountant reviewed the balance sheet to ensure that the debits and credits matched perfectly.
7. ගිණුමේ ශේෂය
   After reviewing my expenses, I realized my account balance was lower than I expected.

verb “balance”

1. තුලාවේ බර සමාන කරනවා (ක්‍රියාව)
   She balanced the scale by adding a small weight to the lighter side.
2. ස්ථිර කරනවා (සියුම් පදනමක මත දේ ස්ථිර කර වැටීමෙන් රකිනවා)
   She balanced a stack of books on her head as she walked across the room.
3. සම වශයෙන් සැලකීම (ක්‍රියාව)
   He balanced studying for his exams with spending time with his friends.
4. සසඳනවා (ක්‍රියාව; දෙකම සසඳා බලා වඩා වැදගත් දෙය තීරණය කරනවා)
   When planning our vacation, we balanced the desire for adventure against the need for relaxation.
5. ගිණුම සකසනවා (ක්‍රියාව; දෙබිඩි සහ ණය එකම මට්ටමට ගෙන යනවා)
   After adding the recent expenses, she balanced her checkbook to ensure all transactions matched her bank records.