venture (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “venture”

1. сафар кардан (бо хатар ё хавф)
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She ventured into the dark forest despite the warnings of danger.
2. ба хатар андохтан (умед ба фоида)
   She ventured her entire savings on the new business, hoping it would pay off.
3. фиристодан (ба вижа ба роҳи баҳр, бо огоҳии аз даст додан ё осеб дидан)
   She ventured her savings in the new coffee shop, hoping it would become a success.
4. баён кардан (идея ё назарро бо иктидори интиқод ё таъмид)
   Timidly, he ventured his guess at the answer to the riddle.

ном маъноӣ “venture”

1. тиҷорати хатарнок (ё кори пурхатар)
   She embarked on a solo venture across the Atlantic, aware of the perilous journey ahead.