·

finish (EN)
folje, emër

folje “finish”

infinitiv finish; ai finishes; e shkuar finished; pjes. e shkuar finished; ger. finishing
  1. të përfundojë
    After painting the fence, he finished the job by cleaning his brushes.
  2. të ndalojë
    The movie finished earlier than we expected, so we decided to grab a bite to eat.
  3. të trajtojë (sipërfaqen me një substancë ose teknikë)
    The carpenter skillfully finished the tabletop with a smooth layer of varnish.
  4. të shkatërrojë
    The scandal finished his career.
  5. të arrijë kulmin (seksual)
    After what seemed like hours of passion, they both finished together.

emër “finish”

njëjës finish, shumës finishes ose të panumërueshme
  1. fundi
    After weeks of hard work, the team celebrated as they approached the finish of the project.
  2. shtresa mbrojtëse (për sipërfaqe)
    After sanding the table, he applied a clear finish to protect the wood and enhance its natural beauty.
  3. detajet përfundimtare
    The precise stitching and elegant embroidery provide a luxurious finish to the designer gown.