project (EN)

podstatné meno, sloveso

podstatné meno “project”

1. projekt
   Zaregistrujte sa, aby ste videli preklady príkladových viet a jednojazyčné definície každého slova.

   The science fair was an exciting project that involved building a miniature volcano.
2. sídlisko (v kontexte nízkopríjmových obytných komplexov v mestských oblastiach, typicky v USA)
   She grew up in the projects on the south side of the city.

sloveso “project”

1. vyčnievať
   The rocky outcrop projects into the sea, creating a natural harbor.
2. premietať
   The children used a flashlight to project shapes onto the tent walls during their camping trip.
3. vytlačiť (v kontexte tlačenia niečoho smerom von)
   The cat projected its claws when it felt threatened.
4. predpovedať
   The team is projecting a 20% increase in sales for the next quarter.
5. pôsobiť (v kontexte vytvárania dojmu o sebe)
   At the interview, he projected confidence and professionalism.
6. premietať (v kontexte pripisovania vlastných pocitov alebo myšlienok iným)
   It's not fair to project your feelings of insecurity onto your friends.
7. hlasno hovoriť (v kontexte zabezpečenia, aby bol hlas počuť na diaľku)
   The actor was taught to project his voice to the back of the theater without shouting.
8. transformovať (v kontexte zmeny reprezentácie priestorových údajov pomocou inej mapovej projekcie)
   The GIS specialist projected the map data from a Mercator projection to a UTM projection for better area representation.
9. konštruovať (v kontexte vytvárania novej figúry ťahaním čiar z jedného bodu cez všetky body inej figúry na povrch)
   In the geometry class, we learned how to project a figure from a point onto a plane.
10. inervovať (v kontexte nervových vlákien dosahujúcich a ovplyvňujúcich vzdialené časti tela)
    The neurons in the brain project to various regions, influencing different functions.