project (EN)

főnév, ige

főnév “project”

1. projekt
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The science fair was an exciting project that involved building a miniature volcano.
2. lakótelep (általában alacsony jövedelműek számára, tipikusan az USA-ban)
   She grew up in the projects on the south side of the city.

ige “project”

1. kiáll (felületből)
   The rocky outcrop projects into the sea, creating a natural harbor.
2. vetít (képet vagy árnyékot felületre)
   The children used a flashlight to project shapes onto the tent walls during their camping trip.
3. kinyom (valamit kifelé)
   The cat projected its claws when it felt threatened.
4. előrejelez (jövőbeli eseményeket vagy eredményeket)
   The team is projecting a 20% increase in sales for the next quarter.
5. kelt (bizonyos benyomást magáról)
   At the interview, he projected confidence and professionalism.
6. rávetít (saját érzéseit vagy gondolatait másokra)
   It's not fair to project your feelings of insecurity onto your friends.
7. hangot erősít (távolra hallhatóvá tesz)
   The actor was taught to project his voice to the back of the theater without shouting.
8. térképi vetületet változtat (térbeli adatok megjelenítésének módját változtatja)
   The GIS specialist projected the map data from a Mercator projection to a UTM projection for better area representation.
9. vetítési módszerrel új alakzatot hoz létre (egy pontból kiinduló vonalakkal másik alakzaton keresztül felületre rajzol)
   In the geometry class, we learned how to project a figure from a point onto a plane.
10. idegrostokat küld (amelyek elérnek és befolyásolnak távoli testrészeket)
    The neurons in the brain project to various regions, influencing different functions.