leverage (EN)

substantivo, verbo

substantivo “leverage”

1. influo aŭ potenco uzata por atingi deziratan rezulton
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   The union members used their collective strength as leverage during negotiations.
2. levilforto
   Using a longer wrench gives you more leverage to loosen the bolt.
3. Levilforto (financo, la uzo de pruntitaj fondusoj por pliigi investan potencialon)
   High leverage can lead to higher profits but also increases risk.
4. (financo) la rilatumo de la ŝuldo de kompanio al ĝia akcia kapitalo
   The company's high leverage made investors cautious.

verbo “leverage”

1. uzi ion al maksimuma avantaĝo
   The company leveraged its research to develop new products.
2. levumi (financo, uzi pruntitajn fondusojn por pliigi investan potencialon)
   The investor decided to leverage his portfolio to increase profits.