leverage (EN)

podstatné jméno, sloveso

podstatné jméno “leverage”

1. vliv nebo moc použité k dosažení požadovaného výsledku
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   The union members used their collective strength as leverage during negotiations.
2. páka
   Using a longer wrench gives you more leverage to loosen the bolt.
3. pákový efekt, finanční páka (ve finančnictví; použití vypůjčených prostředků ke zvýšení investičního potenciálu)
   High leverage can lead to higher profits but also increases risk.
4. (ve finančnictví) poměr dluhu společnosti k jejímu vlastnímu kapitálu
   The company's high leverage made investors cautious.

sloveso “leverage”

1. využít něco k maximální výhodě
   The company leveraged its research to develop new products.
2. využít pákový efekt (použít vypůjčené prostředky ke zvýšení investičního potenciálu)
   The investor decided to leverage his portfolio to increase profits.