offshore (EN)

صفة، ظرف، فعل

صفة “offshore”

1. في عرض البحر
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   They built an offshore wind farm to harness energy from the ocean winds.
2. بعيد عن الشاطئ
   The offshore breeze carried the sailboat smoothly across the water.
3. في الخارج (في بلد آخر)
   The company opened an offshore subsidiary to reduce their operating expenses.

ظرف “offshore”

1. بعيداً عن الشاطئ
   The fishermen sailed offshore early in the morning to catch more fish.
2. على مسافة من الشاطئ
   The oil rig was positioned offshore, barely visible from the coastline.

فعل “offshore”

1. نقل إلى الخارج (نقل العمليات التجارية إلى بلد آخر)
   Many companies offshore their customer service departments to benefit from lower labor costs.