offshore (EN)

mbiemër, mbiemër, folje

mbiemër “offshore”

1. detar
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   They built an offshore wind farm to harness energy from the ocean winds.
2. larg bregut
   The offshore breeze carried the sailboat smoothly across the water.
3. jashtë shtetit (për taksa ose kosto pune)
   The company opened an offshore subsidiary to reduce their operating expenses.

mbiemër “offshore”

1. larg bregut
   The fishermen sailed offshore early in the morning to catch more fish.
2. në distancë nga bregu
   The oil rig was positioned offshore, barely visible from the coastline.

folje “offshore”

1. zhvendos jashtë shtetit (për të ulur kostot)
   Many companies offshore their customer service departments to benefit from lower labor costs.