fiduciary (EN)

คุณศัพท์, คำนาม

คุณศัพท์ “fiduciary”

1. ซึ่งมีหน้าที่ไว้วางใจ (อธิบายความสัมพันธ์ที่บุคคลหรือหน่วยงานหนึ่งต้องปฏิบัติด้วยความสุจริตและซื่อสัตย์เพื่อประโยชน์ของผู้อื่น)
   สมัครสมาชิก เพื่อดูคำแปลของประโยคตัวอย่างและคำนิยามในภาษาเดียวกันของทุกคำ

   Financial advisors have a fiduciary duty to act in the best interests of their clients.
2. ฟิดูชิอารี่ (เกี่ยวกับเงินที่ขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นของสาธารณชนในมูลค่าของมัน เช่น เงินกระดาษที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสินค้าโภคภัณฑ์ทางกายภาพ)
   After the gold standard was abolished, the government issued fiduciary currency.
3. ซื่อสัตย์ (ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงที่เชื่อถือได้)
   The surveyors placed fiduciary markers along the property boundary.

คำนาม “fiduciary”

1. ผู้รับมอบอำนาจ (บุคคลที่ถือครองทรัพย์สินหรือข้อมูลด้วยความไว้วางใจจากผู้อื่นและมีหน้าที่ต้องปฏิบัติเพื่อประโยชน์สูงสุดของผู้อื่น)
   As the executor of the will, she became the fiduciary for her late father's estate.
2. (ในทางเทววิทยา) บุคคลที่พึ่งพาศรัทธาเพียงอย่างเดียวเพื่อความรอด โดยไม่จำเป็นต้องมีการกระทำที่ดี
   The preacher argued against the fiduciaries who believed that faith without action was sufficient.