·

fiduciary (EN)
Adjektiv, Substantiv

Adjektiv “fiduciary”

Grundform fiduciary, nicht steigerbar
  1. treuhänderisch (eine Beziehung beschreibend, in der eine Person oder Einheit im guten Glauben und mit Ehrlichkeit zum Nutzen einer anderen handeln muss)
    Financial advisors have a fiduciary duty to act in the best interests of their clients.
  2. fiduziarisch (bezüglich Geld, das auf das Vertrauen der Öffentlichkeit für seinen Wert angewiesen ist, wie Papiergeld, das nicht durch physische Waren gedeckt ist)
    After the gold standard was abolished, the government issued fiduciary currency.
  3. treuhänderisch (als vertrauenswürdiger Bezugspunkt dienen)
    The surveyors placed fiduciary markers along the property boundary.

Substantiv “fiduciary”

Sg. fiduciary, Pl. fiduciaries
  1. Treuhänder (jemand, der Vermögenswerte oder Informationen im Vertrauen für eine andere Person hält und die Pflicht hat, in deren bestem Interesse zu handeln)
    As the executor of the will, she became the fiduciary for her late father's estate.
  2. (im Theologischen) eine Person, die sich allein auf den Glauben für das Heil verlässt, ohne die Notwendigkeit guter Taten
    The preacher argued against the fiduciaries who believed that faith without action was sufficient.