charter (EN)

noun, verb

noun “charter”

1. ආයතනයක් තැනීමට හා එහි අරමුණු හා හිමිකම් සඳහන් කරන බලපත්‍රයක් (ආයතනයක් තැනීමේ බලපත්‍රය)
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   The university was founded based on a charter granted by the government, outlining its rights to award degrees and conduct research.
2. තනි තැනැත්තෙකුට හෝ කණ්ඩායමකට හිමිකම් හා විශේෂාංග ලබා දෙන ලේඛනයක්
   The university received a royal charter granting it the status of an independent institution.
3. විශේෂ හිමිකම් සහිත සංවිධානයක්, නගරයක් හෝ විශ්වවිද්‍යාලයක් තැනීමට රජයක් හෝ නායකයෙකු ලබා දෙන නිල ලේඛනයක්
   The city was officially recognized when it was granted its charter by the queen in 1750.
4. වාණිජ අරමුණු සඳහා නැවක් හෝ නැවේ ඉඩකඩක් කුලී ගැනීමේ ගිවිසුමක්
   The company signed a charter to lease a yacht for their annual team-building cruise.

verb “charter”

1. විශේෂ හිමිකම් සහිත නව සංවිධානයක්, නගරයක් හෝ විශ්වවිද්‍යාලයක් නිලවශයෙන් ප්‍රකාශ කිරීම (නිලවශයෙන් ප්‍රකාශ කිරීම)
   The government chartered the new university, granting it the authority to award degrees.
2. පුද්ගලික භාවිතය සඳහා යානයක්, බෝට්ටුවක් ආදිය කුලී ගැනීම (කුලී ගැනීම)
   For their annual company retreat, they chartered a bus to transport all employees to the beach resort.